Thanks to George on this, I just wanted to move it to a story for commenting purposes.
The answer to the forwards question has been answered today. This likely means Chris Drury will be ready sooner rather than later. Who will be 13th forward when Drury returns still remains a mystery, for now.
[Note by Jim Schmiedeberg, 10/05/10 1:08 PM EDT Since we are all speculating on what this deal means, I have added a poll about Souray]
Do you want Sheldon Souray on the Rangers?
Yes (394 votes)
No (628 votes)
1022 total votes